Depuis quelques semaines, une menace de pandémie grippale hante les cervelles tout en remplissant allègrement les caisses des lobbies pharmaceutiques… Un rebelle, joyeux de surcroît, ne pouvait qu’y voir une curieuse coïncidence avec les contrats juteux...